That lyric snippet comes from "Party Rock Anthem" by LMFAO featuring Lauren Bennett & GoonRock (2011)—one of the most ubiquitous party tracks of the decade.
"Every day I'm shufflin'"
"Step up fast, be the first girl to make me hit this dance floor..."
"Don't stop, let the music drop / Rock with you / What is it going to be / Oh oh"
"Drop the Beat" is a different LMFAO track (instrumental). The lines in the question are a slightly misquoted mashup of the pre-chorus and chorus from "Party Rock Anthem." Now you can shuffle with confidence.