The line "When I see Jesus" does not appear in Wiz Khalifa's "See You Again" (from Furious 7, 2015). The actual chorus is:
"It's been a long day without you, my friend
And I'll tell you all about it when I see you again."
You may be thinking of a gospel song such as:
If you have a lyric snippet, melody fragment, or context (church, funeral, radio), I can help identify the correct track. "See You Again" is a tribute to Paul Walker; its lyrics focus on friendship and reunion, not religious imagery.