No. No family member died when Mariah Carey performed or released "Bye Bye" (2008, from E=MC²).
"Bye Bye" is a general reflection on loss and saying goodbye—to loved ones who've passed, to past versions of yourself, to chapters that close. The lyrics:
"This is for my people who just lost somebody / Your best friend, your baby, your man, or your lady"
It's universal, not autobiographical in a specific-death sense. Mariah wrote it with Johntá Austin and Mikkel S. Eriksen/Tor Hermansen (Stargate) as an anthem for anyone grieving.
"Bye Bye" premiered at the 2008 Grammy Awards (tribute to deceased music figures that year). It's a communal mourning song, not a personal death announcement.