There is a very popular song in Quebec and it sounds lot like sung by Maurice Chevalier has kind of modern twist to some lyrics sound dansons vous contre can you identify?

The song you are referring to is "Dansons la Gigue" by Les Trois Accords.

It is indeed a popular song in Quebec and has a modern twist to some of its lyrics. It does not sound like it was sung by Maurice Chevalier, who was a famous French singer and actor from the early 20th century.

Here is a link to the song on YouTube:

https://www.youtube.com/watch?v=5_51k1Q1sH8