Short answer: No. A guitar with active pickups and a stereo (TRS) output jack works perfectly with a standard mono (TS) ¼-inch guitar cable. Here's why—and what the stereo jack is actually for.
A stereo jack has three connections: Tip, Ring, Sleeve (TRS). A mono plug has two: Tip, Sleeve (TS). When you insert a mono plug into a stereo jack, the plug's sleeve physically bridges the jack's Ring and Sleeve contacts. This shorts the Ring to Sleeve, combining whatever signals were on Tip and Ring into a single mono signal—exactly what a standard amp, pedal, or interface expects.
The stereo jack provides an option, not a requirement. With a TRS (stereo) cable or a "Y" cable (TRS to dual TS), you can split the signals:
This enables:
Don't let the stereo jack intimidate you. It's an expansion port, not a barrier. Plug in your regular cable and play.