The song is "Jump" by Van Halen. It plays during the 1955 Enchantment Under the Sea dance. Marty McFly (Michael J. Fox) takes the stage with The Starlighters after the guitarist slices his hand. He introduces it as "an oldie... well, it's an oldie where I come from," launching into the 1984 synth-rock anthem. The anachronism shocks the 1955 crowd, culminating in Marty's wild guitar solo (mimed to Tim May's playing) and the iconic "Marvin Berry calls Chuck Berry" phone call.
Other notable needle-drops: "The Power of Love" & "Back in Time" by Huey Lewis and the News (original songs), "Mr. Sandman" (Four Aces), "Earth Angel" (Marvin Berry & The Starlighters).