The word harp traces a clean Germanic lineage:
The instrument is defined by its playing action. Cognates exist across Germanic languages: Dutch harp, German Harfe, Swedish harpa, Danish harpe. The Latin harpa and Greek ἅρπη (harpē) are likely Germanic loanwords, not the source.
Thus, the harp is, etymologically, "the plucked thing"—a perfect nominal definition for a family of instruments spanning 5,000 years from Mesopotamian lyres to modern concert grands.