The saxophone belongs exclusively to the woodwind family—despite its brass body. Classification is determined by sound production mechanism, not construction material.
Like the clarinet, the saxophone uses a single cane reed attached to a mouthpiece. The player's breath causes the reed to vibrate against the mouthpiece facing, generating sound. This reed-driven mechanism is the hallmark of woodwinds.
Flutes are woodwinds made of metal (silver, gold, platinum). The didgeridoo is a brass instrument made of wood. The serpent is a brass instrument made of wood/leather. Material is incidental; excitation method is definitive.
Inventor Adolphe Sax (1814–1894) deliberately combined a woodwind mouthpiece (clarinet-like) with a conical brass body (ophicleide-like) to create a new voice bridging woodwind agility and brass projection. He classified it as a woodwind. The patent (1846) says so.