Did Berlioz best understand the intrinsic nature and potential of piano?

No. Hector Berlioz was a renowned French composer of the Romantic period, but he was not primarily a pianist or expert in piano technique. The intrinsic nature and potential of the piano as a musical instrument were explored and developed by prominent pianists and composers such as Franz Liszt, Frédéric Chopin, and Ludwig van Beethoven.