What family does piano go into brass string percussion or woodwind?

The answer is none of the above. Piano is a keyboard instrument, not a brass, string, percussion, or woodwind instrument.