An artist is someone who creates works of art, such as paintings, sculptures, drawings, or music. A musician is someone who creates music, either as a composer or a performer.
So, while all musicians are artists, not all artists are musicians. There are many artists who work in other media, such as painting or sculpture.