Marley's Location in Pokémon Diamond: Not Victory Road
Marley (a Team Galactic member) is not in Victory Road. She appears exclusively in Celestic Town, where she initially serves as the Gym Leader. You battle her there before confronting Galactic Commander Cyrus.