Start with sheet music written in the key of "C." The key of "C" is considered concert pitch and is most easily transposed to any other key.
Write out musical alphabet for both keys. Write out the key of "C" on top and "B flat" directly below it. The notes in the key of "C" are "C, D, E, F, G, A, B, C," and the notes in B flat are "Bb, C, D, Eb, F, G,A, Bb." Write out the B flat scale directly beneath the notes of the "C" scale.
Transpose notes. Using the transposition chart you made in Step 2, convert each note from the "C" scale to the "B flat" scale. For each note in the "C" scale, the corresponding note in "B flat" will be the note directly underneath it on the transposition chart. For example, "C" becomes "Bb," while "G" becomes "F."
Use the transposition chart to transpose the rest of the score. Using the same method used in Step 3, transpose the rest of the score into the key of B flat.