Can you play rock band 3 downloaded songs on 2?

Unfortunately no, you cannot play Rock Band 3 exported songs or downloaded songs on Rock Band 2. The only game that these downloaded songs will transfer over to is Rock Band 4.