Most mobile headphones are compatible with PCs. They typically use a standard 3.5mm audio jack, which is also common on PCs. To connect:
If your headphones have an inline microphone, it should work for voice chat, though some mobile mics may not be fully PC-compatible — check specifications.
In summary, connecting the jack and setting the output device lets you enjoy PC audio through mobile headphones.