There is no publicly confirmed information about Ellen DeGeneres's favorite band. Celebrities often keep such preferences private.
To speculate, you could check:
Without a direct statement, any answer would be guesswork.