No. Ish Kabibble was a fictional character created for the 1940s radio comedy show The Bob and Ray Show (by Bob Elliott and Ray Goulding). He never existed as a real musician and therefore could not have played in Bob Crosby's band (the Bob Cats).
The name "Ish Kabibble" derives from the Yiddish-inflected phrase "Ish kabibble?" ("Is there a problem?" / "Should I worry?"), a catchphrase of the character Merwyn Bogue, who played a comedic band member on Kay Kyser's show—but that was a different persona entirely.