You should never stalk anyone—including musicians or their families. Full stop.
Stalking is illegal in virtually every jurisdiction (US: state laws + federal Interstate Stalking Act; UK: Protection from Harassment Act 1997). Penalties include restraining orders, fines, imprisonment.
Victims suffer anxiety, PTSD, disrupted lives, fear for safety, forced relocation. This isn't "fandom"—it's abuse.
Everyone deserves privacy and safety, regardless of fame. Fame doesn't forfeit human rights.
Many musicians have spoken publicly about the trauma of family stalking (Taylor Swift, Harry Styles, Billie Eilish). It damages the fan-artist relationship you claim to value.