The release and renewal decisions of TV shows usually depend on various factors, such as viewership ratings, production costs, and the overall popularity of the series among the target audience. If there is a significant demand and positive feedback for a fourth season of "In Real Life," YTV and the show's producers might consider renewing it for another season.
To obtain the most up-to-date and accurate information, I recommend checking the official YTV website or social media pages for any announcements regarding the renewal of "In Real Life" for season 4. Additionally, you can also keep an eye on reliable entertainment news sources to stay informed about the latest developments related to the series' renewal status.