The show you're likely referring to is Soul! (often styled SOUL!), a pioneering African-American variety/talk show produced and hosted by Ellis Haizlip. It premiered on September 12, 1968, on NET (precursor to PBS).
If you're searching for lost footage, the 2018 documentary Mr. SOUL! (directed by Melissa Haizlip and Samuel D. Pollard) compiles rare clips and tells the show's story. Archives at the Library of Congress and the Smithsonian may also hold materials.
Note: Ellis Marsalis is a jazz pianist (father of Wynton and Branford), not the producer of Soul!.