No official episode titled “Birthday Blues” exists in any Sailor Moon series. Usagi’s birthday is celebrated in Sailor Moon S, Episode 12 (“Usagi’s Birthday!”), a lighthearted installment focused on celebration rather than melancholy. “Birthday Blues” likely originates from fan fiction, a misremembered title, or a non-canon source.