No, Dawn never obtains a Togekiss in the television series. Ash catches a Togepi in the Johto region, which later evolves into Togetic during his Sinnoh journey. Togekiss appears as the final evolution in later Sinnoh episodes, but it belongs to other trainers, not Dawn.