Specifically, it occurs in Pokemon the Movie: Black—Victini and Reshiram and Pokemon the Movie: White—Victini and Zekrom.
The movies are different in that Ash battles Skyla in the Black version with Victini and in the White version with Zekrom.
Let me know if you'd like more details about the battles!