No connection exists. There is no character named Sophina Brown in Numbers—actress Sophina Brown played Nikki Betancourt. Meanwhile, Miami Vice has no character named Olivia; actress Olivia Brown played Trudy Joplin. The similar names are coincidental.