Character actor Charles Lane (1905–2007), known for It's a Wonderful Life, Mr. Smith Goes to Washington, and Petticoat Junction, did not appear in any Star Trek television series (Original, TNG, DS9, Voyager, Enterprise, Discovery, etc.).
You may be confusing him with:
If you recall the episode, character, or series, I can help identify the correct actor.