The term "backroomcasting" has no widely recognized definition in entertainment, gaming, or general usage. It may be a niche term from a specific game, show, or fictional work.
To help identify its meaning, please provide:
Where you encountered it (game, book, show, website)