You do not need cable to watch The Ellen DeGeneres Show in Montreal. CTV Montreal is available over-the-air (OTA) on channel 12.1. You can watch it with a digital TV antenna.
If you do not have a digital TV antenna, you can also watch CTV Montreal online through its website or mobile app.