Yes, they do go to Las Vegas near the film's climax. Charlie takes Raymond to a casino (Caesars Palace) to count cards and win money to save his business. The famous casino scene is a pivotal plot point.