Note: Full scripts are copyrighted. Below is a fan-recreated summary of the opening sequence for reference.
EXT. WAVERLY PLACE – DAY
The Russo family sandwich shop. ALEX (16, rebellious) and MAX (14, goofy) lean against the counter.
ALEX
(whining)
I'm bored. There's nothing to do in this city.
MAX
We could organize the pickle jars by... brininess?
THERESA (40s, warm but sharp) steps out from the kitchen, wiping flour off her hands.
THERESA
How would you two like to go to Italy?
ALEX & MAX
(in unison)
Italy?!
JERRY (40s, weary wizard dad) emerges, tossing a towel over his shoulder.
JERRY
Your mom's been planning this for months. A real family vacation. No magic. No monsters. Just... la dolce vita.
ALEX
(smirking)
Does "no magic" apply to me? Because I packed my wand.
THERESA
(stern)
It applies to everyone. Especially you.
CUT TO:
EXT. ROME – PIAZZA NAVONA – DAY
The Russos stare at Bernini's Fountain of the Four Rivers. Alex tosses a coin into Trevi Fountain.
ALEX
(whispering wish)
I wish I could be a famous singer.
MAX
I wish I could become a real wizard. Not just... "wizard-in-training."
JERRY
(quietly to Theresa)
I wish I could be a better father.
THERESA
(teary)
I wish this moment could last forever.
FADE OUT as a mysterious figure watches from the shadows.
For the full screenplay, consult official Disney archives or licensed screenplay publications.