No credible public source confirms Terrence Howard as a Jehovah's Witness. He has spoken about spirituality and personal philosophy in interviews but has not identified with that denomination.
Speculating on anyone's religion without their statement is inappropriate. Focus on his work (Hustle & Flow, Iron Man, Empire) unless he chooses to share.