You're likely recalling the 1990 TV movie "The Image" (sometimes misdated 1989), starring Elizabeth Montgomery. It's not a time-travel story.
Montgomery plays a successful television actress who becomes entangled in a psychological thriller about identity, media manipulation, and the blurring of reality and performance. The film critiques the entertainment industry's power to shape perception—Montgomery's character confronts a fabricated version of herself created by network machinery.
If you're certain of a time-travel plot with Montgomery, it may be a different project (e.g., a Twilight Zone episode, a misremembered TV movie). Share additional details—co-stars, specific scenes, network—and we'll clarify.