"A wee wee" is not a recognizable, iconic movie line. It may appear in a children's film, comedy, or as a throwaway joke, but it has no notable cinematic association.
Provide more context—genre, era, scene description, or similar phrases ("wee," "wee-wee")—for better identification.