Star Wars: Inspired by Books but Not Directly Adapted
The answer is nuanced:
- Inspiration: George Lucas drew from Joseph Campbell's The Hero with a Thousand Faces, classic serials (Flash Gordon), and samurai films.
- Original treatment: Lucas wrote a 1973 treatment for "The Star Wars," basis for A New Hope (1977).
- Novelization: Alan Dean Foster wrote a novel based on the first film, published just before its release, expanding backstory.
- Expanded Universe: Hundreds of novels since have told stories before, during, and after the films.
So the movies were influenced by books but not adapted from a pre-existing novel.