What movie starring paul newman is about tree logging and also starred Henry Fonda?

The movie you're thinking of is "The Last Run" (1968). It stars Paul Newman as a gambler who is caught in a dangerous situation involving a corrupt sheriff (Henry Fonda).

While the movie doesn't explicitly focus on tree logging, there are scenes set in a forest environment where the characters discuss and engage in activities related to timber harvesting.