The actor starring in both Shiri (1999) and Silmido (2003) is Choi Min-sik—a man, not an actress.
If you're recalling a female lead, Shiri features **Kim Yun-jin** as Lee Myung-hyun; Silmido has no prominent female role. "Swiri" is likely a transliteration error for Silmido.