You’re likely thinking of The Bridge on the River Kwai (1957). While not an exact match, it features American and Japanese forces in a tense, project‑driven standoff (building a railway bridge) under opposing commanders, with the bridge as a symbolic battleground.
The iconic bridge‑construction climax may be the scene you recall.