Western Movie with Bandana-Wearing Leader Training a Crew: The Wild Bunch (1968)
You're likely thinking of The Wild Bunch (1968).
- Bandana: The gang leader, Pike Bishop, frequently wears a bandana.
- Training: Pike drills his crew in combat tactics for a final showdown.
- Apache conflict: The film includes violent encounters with Apache warriors, though they are not the primary antagonists.
Caveat: The movie is not solely about "a white man training a crew to fight Apaches"; it's a complex portrait of aging outlaws in a changing West.