No episode titled "The Gang Goes Jihad" exists in It's Always Sunny in Philadelphia.
The title may be a fan creation or misremembered. Check the official episode list for accurate names.