There is no post-credits scene in X-Men: The Last Stand. The film ends with the final battle and its aftermath; credits roll without additional footage.
Post-credits stingers became a superhero-movie staple starting with Iron Man (2008) in the MCU. Earlier films like The Last Stand did not follow this convention.