No direct "show badges" mechanic exists in Pokémon HeartGold. However, Professor Oak acknowledges progress indirectly:
Badges are tracked internally; no manual display needed.