No—Shakespeare’s text does not state or imply that the Weird Sisters fear Macbeth. In Macbeth, the witches are supernatural agents of fate and chaos. They seek out Macbeth (Act 1, Scene 1: “There to meet with Macbeth”), prophesy his rise, and later (Act 4, Scene 1) summon apparitions that manipulate his overconfidence.
They are drawn to his “vaulting ambition” and potential for evil, using him as an instrument of disruption. Hecate, their queen, rebukes them for trafficking with him without her leave—but this is about protocol, not fear. Macbeth fears them (their prophecies, their ambiguity), not the reverse.
The witches occupy a liminal space beyond human morality; they neither fear nor pity. They simply are—catalysts of the tragedy that unfolds when ambition meets opportunity.