Sharpen (Normal-type, raises Attack 1 stage) is widely distributed. Hundreds of Pokémon can learn it via level-up, TM, breeding, or Move Tutor. Major examples by generation:
Kanto: Pidgeot, Pinsir, Farfetch'd, Scyther, Kabutops.
Johto: Scizor, Heracross, Ursaring, Skarmory, Blissey.
Hoenn: Aggron, Flygon, Crawdaunt, Absol, Milotic, Metagross.
Sinnoh: Gallade, Lucario, Garchomp, Weavile, Magnezone, Rhyperior.
Unova: Haxorus, Bisharp, Escavalier, Hydreigon, Genesect.
Kalos: Aegislash, Hawlucha, Talonflame, Goodra, Zygarde.
Alola: Golisopod, Kommo-o, Necrozma, Buzzwole, Kartana.
Galar: Corviknight, Dragapult, Zacian, Zamazenta, Urshifu.
Paldea: Kingambit, Annihilape, Baxcalibur, Chien-Pao.
Most Mega Evolutions of the above (Mega Scizor, Mega Garchomp, etc.) retain Sharpen. Galarian/Hisuian forms often learn it too.
Use a current Pokédex (Serebii, Bulbapedia, Pokédex app) for your specific version—learnsets change between games (e.g., Sword/Shield vs. Scarlet/Violet).