No. Mammoth Graveyard is a Field Spell Card, not a Monster Card. Fusion Summoning requires Monster Cards as fusion materials. Field Spells occupy the Field Zone—not Monster Zones—and cannot be used as fusion material, tribute fodder, or anything requiring a monster.
Its effect: "All Dinosaur-Type monsters gain 200 ATK/DEF. Once per turn, you can send 1 card from your hand to the GY to destroy 1 Field Spell on the field." It's a support card for Dinosaur decks with built-in Field Spell removal.
Field Spells support strategies—they don't participate in monster mechanics.