Dynamic Punch cannot be taught in Pokémon Platinum; the move was introduced in Pokémon Black and White (Generation V).
Alternative in Platinum: Close Combat (Fighting-type, high power, lowers user’s Attack and Special Defense) serves a similar offensive role.