When does chikorita learn poison powder?

Chikorita does not learn Poison Powder in any of its evolutions.

It is not a move that is available to Chikorita, Bayleef, or Meganium in any generation of Pokémon games.