How do you get bellsprout in Pokemon square red rescue team?

You can't get Bellsprout in Pokemon Mystery Dungeon: Red Rescue Team. Bellsprout is not a Pokemon that appears in this game.

It's possible you're thinking of a different game, like Pokemon Mystery Dungeon: Explorers of Time, Darkness, or Sky, where Bellsprout is available.