The term "hacky sack" is believed to have originated in the 1970s, likely from the way players would "hack" at the bag with their feet. It became a popular pastime in the 1980s and 1990s, especially among young people.
Today, "hacky sack" is still used as a casual term for the game and the object itself, although "footbag" is considered the more formal name.