In Pallet Town's northeast house (the "Old Lady's house"), the boxes blocking the back are not movable. Instead:
This shortcut leads to Viridian City (bypassing Route 1 tall grass). It's a one-way exit from the house's back door—you can't re-enter from Viridian side.
Tip: Use it early to reach Viridian Poké Mart faster for Potions before delivering Oak's Parcel.