If you've been searching for a game called Bleach vs. One Piece hoping to unlock Sosuke Aizen, you'll be disappointed—no such game exists. The title is a common misconception, likely born from confusion with actual crossover fighting games that bring together characters from multiple Shonen Jump franchises.
Aizen Sosuke, the iconic antagonist from Bleach, is playable in several Bleach-specific titles such as the Heat the Soul series. He also joins massive Shonen Jump crossover rosters in games like Jump Force (2019), J-Stars Victory VS+ (2014/2015), and Jump Ultimate Stars (2006). However, he has never appeared in a standalone One Piece game.
If you want to pit Bleach characters against One Piece pirates, your best bets are the Jump Force series or the earlier J-Stars Victory VS+. Both feature extensive rosters pulled from Weekly Shonen Jump's history, letting you stage battles between Ichigo, Luffy, Aizen, and dozens of other icons.