Toy Story 3 taking the plunge?

The phrase "taking the plunge" is typically used to describe someone diving into a swimming pool or another similar body of water. While Toy Story 3 is an animated Pixar film, as it does not feature diving pools (and toys aren't human), Toy Story 3 doesn't have the context for "taking the plunge,"